For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
Oere stemte over å drepe han.
Så gjør det nå også!

1:16:08
Orep ham når han kommer tilbake.
- Han må ta det første skrittet.

1:16:12
Hvorfor? Orep ham! - Kaldblodig?
- Oere engelskmenn er jo kalde.

1:16:18
Gi meg våpenet! Jeg brenner!
1:16:21
Lkke her inne!
Her inne skal det ikke skytes!

1:16:26
Vent og se hvor kaldt blodet
mitt er når feigingen kommer tilbake.

1:16:39
Stygt. Alt dette er så stygt.
1:16:48
En ting må du vite, engelskmann:
Han var ikke alltid slik.

1:16:53
Oa krigen brøt ut
var han helt annerledes.

1:16:57
Brutal, ja,
men en fører uten frykt.

1:17:01
Uten Pablo
hadde nasjonalistene tatt seg inn

1:17:05
i vår by den første dagen,
fordi der bodde mange.

1:17:09
Men Pablo organiserte folket
og om nettene ble

1:17:13
alle de mistenkte borgerne dratt opp
av sengen og stengt inne i rådhuset.

1:17:18
Og så, i mørket,
omringet han politikasernen,

1:17:22
kuttet telefonledningene
og la dynamitt under muren.

1:17:27
Om morgenen utfordret han sivilgarden
til å overgi seg,

1:17:31
men de overga seg ikke.
Så da sprengte han muren.

1:17:42
Men da ropte de at
vi skulle innstille ilden,

1:17:45
og fire sivilgardister
kom ut med hendene i været.

1:17:49
Pablo sa: "Vis oss hvordan
man dør. Oere har jo alltid drept."

1:17:54
"Hva skal dere gjøre?", spurte
offiseren. "Orepe dere."

1:17:58
Pablo stilte seg opp bak dem.

prev.
next.