:41:06
Dnevnik moga oca.
:41:08
Da. Morate
mi ga dati.
:41:11
Nemam nikave biljeke.
:41:13
Kada bih imala, ja...
:41:15
Ja bih ih odavno unitila.
:41:18
Moj otac je bio veliki znanstvenik,
:41:21
ali sve to je stvorio
donijelo je nesreæu.
:41:26
Teror.
:41:31
O. Ali ne razumijete.
:41:34
Moram ih imati.
Zar mi neæete pomoæi?
:41:39
ao mi je, g. Taylor.
Ne mogu vam nikako pomoæi.
:41:43
Kuæa je izgorjela
:41:45
i nikada nisam kroèila
ponovno na to tlo...
:41:48
i nikada ni neæu.
:41:50
I to je sve to
vam mogu reæi.
:41:53
Pa... da li je sve
dogovoreno, barunice?
:41:56
Ne.
:41:58
Odluèili smo da ipak ne
bude prodaje.
:42:01
O.
:42:05
Zato? To zvuèi kao...
Da, barunice.
:42:08
Festival je novog vina.
Poèinje veèeras.
:42:12
Prekrasno je.
:42:15
Odvedi me
u moje djetinjstvo.
:42:38
Zato nam se ne pridruite
veèeras, barunice, kao poèasna goæa?
:42:42
Sjednite na prvi vlak ujutro.
:42:45
Hvala vam, gradonaèelnièe.
Naravno da æu ostati.
:42:57
Vi takoðer, g. Taylor.
Nadam se da æete prihvatiti poziv...