:11:23
Mother!
:11:30
Mother, something's happened to Lassie.
She didn't meet me at school today.
:11:43
What is it? What's wrong?
:11:48
You may as well know it right off.
:11:50
Lassie won't be waiting for you
at school anymore.
:11:53
Why not? What's happened?
:11:56
Because she's sold, that's why not.
:12:00
Sold?
:12:03
Why did you sell her?
:12:06
Lassie. Why did you sell her?
:12:08
She's sold and gone and done with it.
Let's say no more about it.
:12:12
- But, Mother...
- No more. Sit down and have your tea.
:12:15
Sam, come and eat.
:12:26
Now look what you've done.
Got thy father all angry.
:12:30
I suppose you're happy now.
:12:35
Come on, Joe. Eat up.
:12:39
I don't want any.
:12:42
Dogs.
:12:46
If you ask me, I'm glad Lassie's gone.
That I am.
:12:50
More trouble to take care of than a child.
:12:54
Now it's done, I'm glad.
I'm glad, that I am.