:09:02
I just happened to be near the door
and I saw you coming.
:09:12
Your aunt's ill?
:09:15
Denise?
:09:19
Apparently.
:09:25
You got a letter this morning.
:09:28
I left it on your desk.
:09:48
Come in.
:10:00
Don't. The air does me good.
:10:03
It's not for you. It's for me.
:10:05
Their shrieking gets on my nerves.
:10:09
You wearing perfume?
- You don't like it?
:10:12
I should've left the window open.
:10:15
Where does it hurt?
- All over.
:10:18
I have a cough and fever,
and I feel tired and stiff.
:10:23
I have a pain in the back.
Upper left side.
:10:26
Here?
:10:28
Or here?
:10:30
Well...
:10:32
In between, maybe?
:10:34
- Maybe.
- Undress. I'll examine you.
:10:39
Just your sweater.
:10:45
Breathe in.
:10:51
Cough.
:10:55
Again.