:34:02
	That'd be like a confession.
:34:04
	- Only once this affair is over.
- And in the meantime?
:34:07
	- We can be friends.
- Friends?
:34:10
	A woman like me and a man like you?
After last night?
:34:15
	You underestimate me.
:34:17
	- Think it over.
- I already have.
:34:20
	You're a coward. You're weak.
:34:23
	You're a bigger tramp than me.
:34:24
	But I won't give in.
:34:27
	You saw me limp, but with my shoes on,
I walk like anybody else.
:34:31
	It took me five years to get where I am,
but every man I wanted, I got.
:34:35
	Me, the cripple!
:34:37
	Each time it's my revenge on life.
:34:40
	Do as you like,
but know who you're dealing with.
:35:18
	- What are you doing here?
- I'm being punished.
:35:21
	- Did you see a piece of paper?
- No, sir.
:35:25
	But you had your face to the tree.
:35:27
	I peeked, sir.