:44:01
¿Qué?
:44:03
¿Dirigirás la concesión de juego
en el baile?
:44:08
¿Seguro que puedes confiar en mí?
:44:11
Ahora sé que sí.
:44:14
De acuerdo.
Trato hecho.
:44:18
Se arrodilló.
Me pidió que llevara los juegos.
:44:21
Limpiamos la ciudad
y nos vamos a La Habana.
:44:24
-¿Qué parte nos llevamos?
-Todo.
:44:27
Hemos echado el arpón.
Nos lo llevamos todo.
:44:30
Dejaremos el chocolate del loro
y parecerá legal.
:44:32
Necesito 5 ó 6 mil para empezar,
por si alguien se da a la fuga.
:44:36
¿Tenéis fondos escondidos?
:44:38
Ni un chavo.
:44:40
-¿Y la Ayuda a la Guerra?
-¿Veis a un pez gordo diciendo...
:44:44
''Mamá, dame dinero para el cine''?
:44:46
-Eso lo estropea todo.
-¿De dónde lo vas a sacar, jefe?
:44:48
.De un árbol!
:44:51
Vámonos.
:44:58
Disculpe, señor.
:45:01
La Srta. Dorothy acaba de entrar.
:45:03
-Déjenos solos, Foster.
-Sí, señor.
:45:08
-Hola, viejo tesoro.
-Ven aquí, Dot.
:45:10
Espera que me empolve el tapiz
y me peine el velo.
:45:13
¿Dónde has aprendido esas sandeces?
:45:16
Con Foster.
Es una jerga maravillosa, abuelo.
:45:19
-Deberías hablar con él.
-Ya lo he hecho.
:45:23
¿Qué significa eso de traer
un gángster a esta casa?
:45:27
No me digas
que estás preocupado por mí, abuelo.
:45:30
Apostaría por ti
contra ocho gángsters,
:45:32
pero no los quiero en mi casa.
:45:35
-¿Qué hacías con el pobre infeliz?
-Aprender cosas.