Shadow of a Doubt
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:13
Charlie, nezaèínej si nìco vymýšlet.
1:11:17
Jak jsi mohl dìlat takové vìci?
1:11:21
Jsi mùj strýèek, bratr mé matky.
1:11:24
Mysleli jsme, že jsi
ten nejbájeènìjší èlovìk na svìtì.

1:11:28
- Nejbájeènìjší a nejlepší.
- Charlie, co vlastnì víš?

1:11:39
Omlouvám se, že to tak trvalo.
Máme hrozný fofr.

1:11:44
Èí to je? No není to krása?
1:11:49
Pro takový prsten
bych obìtovala i život.

1:11:53
Ano, pane, pro takový prsten
bych obìtovala život.

1:11:56
Zbožòuju šperky, opravdový šperky.
1:12:00
Všimnìte si, že se ani neptám,
jestli je pravý. To poznáš.

1:12:04
- To tedy poznám.
- Pøineste mi ještì brandy.

1:12:09
Posaï se.
1:12:11
Posaï se.
1:12:16
Ty si myslíš, že nìco víš, co?
1:12:20
Myslíš,
že jsi mazaná holka, která nìco ví.

1:12:23
Ale spoustu vìcí nevíš. Spoustu.
1:12:27
Co vlastnì víš?
1:12:29
Jsi normální dìvèe,
které žije v normálním mìstì.

1:12:32
Každý den se probudíš a víš,
že tì nic na svìtì netrápí.

1:12:37
Prožiješ svùj normální den.
1:12:39
V noci spíš normálním spánkem
plným klidných pitomých snù.

1:12:46
A já ti pøinesl noèní mùry.
1:12:50
Opravdu?
Nebo to byla hloupá nezkušená lež?

1:12:54
Žiješ ve snu. Jsi námìsíèná, slepá.
1:12:57
Co ty víš, jak vypadá svìt?

náhled.
hledat.