1:17:03
- Asi ji spálil.
- Tuhle nespálil.
1:17:07
Dali jsme mu jiný film.
1:17:09
Tu fotku máme.
Poslali jsme ji na Východ.
1:17:11
Mají svìdky, kteøí mohou
identifikovat hledaného mue.
1:17:15
- Co tím myslíte?
- To, co jsem øekl.
1:17:17
A to svìdkové uvidí, budeme vìdìt,
jestli tím muem je Oakley.
1:17:20
- Èekáme teï na jejich depei.
- A potom strýèek Charlie...
1:17:24
Správnì. Tak se vìci mají.
1:17:29
Graham si myslí, e byste mohla pøimìt
strýèka, aby odjel. Bylo by to lepí...
1:17:34
Asi budu muset, co?
Kolik èasu mi na to mùete dát?
1:17:38
- Øeknìme dvì hodiny.
- Pøesvìdèím ho, aby odjel.
1:17:41
Zdá se, e jste si jistá,
e je to mu, kterého hledáme. Proè?
1:17:45
Nemám k tomu dùvod. Mám jen strach.
To vy jste o tom zøejmì pøesvìdèeni.
1:17:49
- Nesnesla bych, aby se nìco stalo.
- Víte, co udìlal?
1:17:53
- Ne, já to nechci slyet.
- Chci, abyste tomu rozumìla.
1:17:56
Prokazujeme vám laskavost. Jestli víte
o strýèkovi nìco víc, øeknìte nám to.
1:18:01
Taky chceme vìdìt,
kdy a jak z mìsta odjede.
1:18:03
- Jestli chcete nìco zamlèet...
- Ne. Øeknu vám to.
1:18:08
Kdy na spáru dupne,
své matce vaz rupne.
1:18:12
Ké bychom vám mohli vìøit.
1:18:14
Nebudu mu nijak pomáhat, to vám slibuju.
1:18:16
Ale nemùete po mnì chtít,
abych ho pehovala.
1:18:19
Uzavøeli jsme spolu dohodu.
Pøinutím ho, aby odjel. Nic víc.
1:18:23
Ten mu je nebezpeèný.
Jestli nám uprchne...
1:18:26
Já nechci slyet, co udìlá.
Uzavøeli jsme dohodu a já ji dodrím.
1:18:31
Dám vám vìdìt, kdy odjede.
1:18:34
Byla by to legrace,
kdyby to nebyl on. Moné to je.
1:18:39
- Ann.
- Tøikrát jsem matce rupla vaz.
1:18:42
To není zlé. Jetì jsi mi neøekla,
jestli si sleèna Roseová vzala boháèe
1:18:47
nebo toho, kterého milovala.
1:18:49
- Vy jste kamarádi?
- Hrajeme si spolu.
1:18:51
Já jí dávám otázky.
Na vechny zná odpovìï.
1:18:53
Potí je v tom,
e nepoznám, kdy si vymýlí.
1:18:56
Já si nikdy nevymýlím.
Vechno mám z kníek.