1:24:00
Vra se na to námìstí uprostøed mìsta.
1:24:03
Dobøe si ho prohlédni.
Tam jsem poprvé poznal, e tì miluju.
1:24:06
Tam jsme se pohádali
a já nevìdìl, co dìlat.
1:24:10
Mám svou práci rád,
ale ten veèer jsem ji nenávidìl.
1:24:13
Ten veèer jsem ji nenávidìla.
1:24:15
- Teï ji taky nenávidí?
- Ne, teï ne.
1:24:20
Ví, tohle je senzaèní místo.
Vyvìsím tady bronzovou plaketu.
1:24:26
Ta vrata se poøád zabouchávají.
1:24:30
Nejdou otevøít.
1:24:45
Proè se vy dva zamykáte v garái?
1:24:48
Za mého mládí jsme sedávali v salónku.
1:24:50
- Louèil jsem se.
- V garái?
1:24:53
Vrata nela otevøít.
Jetì se musím rozlouèit s vámi.
1:24:56
Rozlouèíme se tady na trávníku.
Nebudeme riskovat gará.
1:25:00
- U jste skonèili?
- Vechno hotovo, ale já se vrátím.
1:25:03
Jetì mì tu uvidíte. I kdy ne sluebnì.
1:25:08
To chápu, e se chcete vrátit.
Charlie je fajn dìvèe.
1:25:12
Miluju ji nade ve na svìtì.
1:25:15
Myslím to vánì.
Pøíjemnou cestu, pane Grahame.
1:25:18
A u nefotografujte nikoho bez svolení.
1:25:21
Lidská práva. Vak víte, svoboda...
1:25:23
O svobodì si jednou popovídáme,
pane Oakley.
1:25:33
- Sbohem.
- Sbohem.
1:25:37
Nezapomeò mi psát.
Pamatuj, e má vechny adresy.
1:25:48
Jacku.