1:32:00
A budu mít kapelu,
bude mít nejmíò 87 hráèù.
1:32:03
Pomoc. Nìkdo je zavøený v garái.
1:32:06
Dusí se tam. Vrata nejdou otevøít.
1:32:34
Já ji vezmu. Mám ji.
1:32:39
Joe, na mém prádelníku
je trochu whisky. Rychle ji pøines.
1:32:43
Charlie. Drahá Charlie.
1:32:45
Emmy, tøi jí chodidla. Rogere,
seeò nìco, èím ji mùeme ovívat.
1:32:51
Ann, ne, miláèku.
1:32:54
Charlie? Co chce øíct?
1:33:01
Bì pryè.
1:33:03
Bì pryè.
1:33:06
Emmy, chce tebe.
1:33:08
Tady jsem, miláèku.
Tvoje matka. Ano, dìátko moje.
1:33:13
Ano, moje stateèná holèièko.
1:33:16
- Tady, lokni si trochu.
- Ne, u jsem v poøádku.
1:33:19
- Joe, zavolej doktora Phillipse.
- Nic mi není. Chci jen vstát.
1:33:24
Unikla jsi jen o vlásek.
Nìkdo nechal bìet motor.
1:33:28
- Nemohla jsem najít klíè.
- Kdy jsem pøiel, tak tam klíè byl.
1:33:32
tìstí, e jsem el kolem.
1:33:34
Mohla umøít. Tys ji zachránil.
Vìdìl jsi pøesnì, co udìlat.
1:33:37
- Nevím, jak jsem ji tam náhodou nael.
- Tu pøednáku odloíme.
1:33:42
Ale ne. Chci, abyste vichni jeli.
Taxík u je tady.
1:33:46
Já nemùu. Prostì nemùu jít.
1:33:50
Kdo mì nael v garái?
1:33:52
Herb slyel, jak bouchá na vrata.
1:33:54
el jsem pøes dvorek a zaslechl jsem
lapání po dechu a bouchání.
1:33:58
Usoudil jsem,
e tam musí být lidská bytost.