:27:03
- Verzeihung, Herb.
- Oh.
:27:05
Danke. Tut mir Leid,
dass es Ihrer Mutter nicht besser geht.
:27:09
Bittesehr...
:27:11
für ein echtes Luxusleben.
:27:15
Ich werde mal nachsehen,
was Charlie macht.
:27:22
Der Bruder meiner Frau.
Kommt aus New York.
:27:26
Gut für die Kinder, wissen Sie?
:27:29
- Geschäftsmann?
- Er nimmt sich sehr ernst.
:27:33
Und, wie geht es so?
:27:36
Haben Sie das gelesen?
Der kleine Franzose schlägt sie alle.
:27:41
Vergessen Sie Sherlock Holmes.
Der Franzose ist allen über.
:27:45
Ich habe es gelesen.
Luftblasen töten niemanden.
:27:49
Die Autoren da drüben übertreiben es.
:27:52
Der beste Mord...
:27:53
Ich weiß: ein Schlag
mit einem stumpfen Gegenstand.
:27:57
Ja, es stimmt, oder nicht?
:27:59
Wenn ich Sie umbringen wollte,
:28:02
würde ich meine Zeit nicht mit
Injektionen oder Inee verschwenden.
:28:06
- Was ist Inee?
- Indianisches Pfeilgift.
:28:09
Ich würde warten,
bis Sie allein sind, hineinkommen,
:28:13
Ihnen mit einem Bleirohr
auf den Kopf schlagen...
:28:17
Wo bleibt da der Spaß?
Wo sind die Planung und die Spuren?
:28:21
Ich will keine Spuren,
ich will Sie umbringen.
:28:24
- Wozu brauche ich Spuren?
- Wo ist denn dann Ihr Buch?
:28:29
Es geht doch nicht um Bücher,
sondern wie ich Sie umbringen würde.
:28:34
Ich würde Sie nicht
auf den Kopf schlagen.
:28:38
Ich mag die Sache
mit den Fingerabdrücken nicht.
:28:41
Ich könnte Handschuhe tragen,
:28:43
und Ihre Hände an das Rohr pressen,
damit es nach Selbstmord aussieht.
:28:48
Aber Sie würden sich wohl nicht
selbst erschlagen.
:28:52
Es darf nicht nach Mord aussehen.