:33:22
- Bereit für das Frühstück?
- Oh, Kaffee!
:33:25
Wie machst du das nur?
Ich kann nicht im Bett essen.
:33:29
Ich musste nach den Entbindungen,
aber ich mochte es nicht.
:33:34
Ich brauche Kaffee,
bevor ich mich der Welt stelle.
:33:37
Ich verwöhne dich gerne,
:33:39
aber du bist der Einzige in dieser
Stadt, der um 10.30 Uhr frühstückt.
:33:43
Die Zeitungsleute waren hier
und wollten ein Interview.
:33:47
Mit mir?
:33:48
Ja. Und mein Frauenverein bittet dich,
eine Rede zu halten.
:33:52
Frauenverein.
:33:55
Du hast noch nicht alles ausgepackt.
Ich mache das.
:33:59
- Wo ist Charlie?
- Sie geht herum und repariert alles.
:34:04
Ich wollte dir nur sagen, dass du
nicht die einzige Berühmtheit bist.
:34:09
- Die ganze Familie wird berühmt.
- Wieso?
:34:12
Heute morgen kam ein junger Herr,
der uns alle interviewen will.
:34:18
- Alle?
- Stimmt genau.
:34:20
Er reist im Auftrag irgendeines
Institutes durch das Land.
:34:25
Er muss repräsentative
Amerikaner finden.
:34:29
Es ist eine Umfrage.
Die "Nationale Volksbefragung".
:34:33
Wie kam er auf euch?
:34:35
Er sucht eine typische Familie.
Ich sagte ihm, dass wir das nicht sind.
:34:40
Ich will mich nicht befragen lassen.
:34:44
Du könntest ihm mehr sagen als wir.
:34:46
- Er macht auch Fotos von uns.
- Fotos?
:34:50
Ist das aber schön.
:34:52
Es waren zwei junge Herren.
:34:55
- Einer von ihnen macht die Fotos.
- Es waren zwei?
:34:59
Ja, der Nettere hieß Graham.