1:20:03
Alle Hemden hatten
die Initialen C, O, Apostroph H.
1:20:07
Das ist ein perfektes Ende.
1:20:10
Damit ist der Fall abgeschlossen.
1:20:12
Ich fand ihn eher langweilig.
1:20:16
Ich ziehe mich fürs Essen um.
1:20:20
Ich habe heute richtig Appetit.
1:21:17
Ich habe gute Neuigkeiten.
1:21:19
Wo können wir reden?
1:21:32
Ein Telegramm aus Maine
hat den Fall abgeschlossen.
1:21:35
- Du musst erleichtert sein. Ich bin's.
- Ich bin erleichtert.
1:21:39
Dein Onkel muss ja denken,
dass du verrückt bist.
1:21:42
Jack,
ich möchte nicht mehr darüber reden.
1:21:45
Wir wollen so tun,
als wäre nichts geschehen.
1:21:48
Wir müssen nicht so tun.
1:21:51
Das sind Mutters Handschuhe.
Sie verliert ständig Sachen.
1:21:55
Eines Tages verliert sie dich.
1:21:59
Mütter verlieren ihre Töchter nicht,
sie gewinnen Söhne.