1:28:03
On fiksua olla ystäväni.
1:28:07
Voin auttaa teitä paljon.
-Emme halua mitään sinulta.
1:28:13
Kunpa olisin kertonut äidille.
1:28:17
Miten hän olisi sen ottanut?
Mitä se tekisi hänelle?
1:28:22
Entä isäsi työlle pankissa?
Miten käy jos asia tulee julki?
1:28:28
Ei hätää, en voi sanoa mitään.
-En pelkää. Kuka sinua uskoisi?
1:28:36
Kuulet sävelmän, näet sormuksen
ja kytket sen johonkin lehtijuttuun.
1:28:43
Nyt sinulla ei ole edes sormusta.
-Sinä veit sen.
1:28:48
Minä annoin sen sinulle.
1:28:52
En halua että olet täällä.
En halua että kosket äitini.
1:28:56
Varoitan sinua.
Lähde pois tai tapan sinut itse.
1:29:02
Sellaiset ovat tunteeni.
1:29:30
Kas noin, Joe.
-Ei partavettä.
1:29:33
Vain raikas laventelintuoksu.
1:29:36
Olettepa te tyylikkäitä.
Olen ylpeä perheeni miehistä.
1:29:42
Ikävä että lapset istuvat sylissä.
-Housuni rypistyvät.
1:29:48
Voi kun osaisit ajaa autoa, Joe.
-Teemme näin..
1:29:53
Charlie-eno voi istua isän
ja lasten kanssa takana.
1:29:58
Te menette taksilla
ja Charlie ja minä tulemme autolla.