1:31:15
Ingen andre enn Charles og jeg
kommer så fint kledd.
1:31:19
Det er den korrekte påkledningen.
1:31:24
- Er dere klare?
- Jeg skal bare hente frakken.
1:31:28
- Skynd deg!
- Slapp av. De starter ikke uten meg.
1:31:34
Det er litt kaldt her.
1:31:42
Vi kan høre på litt musikk
mens vi venter.
1:31:49
- Må det være så høyt?
- Da hører man de lave tonene.
1:31:53
Jeg liker høy musikk. Orkesteret mitt
skal bestå av 87 mann.
1:32:00
Det sitter noen i garasjen.
De blir kvalt. Døren har gått i baklås.
1:32:31
Jeg tar henne...
1:32:36
Hent whiskyen i skatollet mitt.
1:32:39
Charlie... Gni føttene hennes, Emmy.
Finn en vifte, Roger.
1:32:45
- Charlie!
- Nei, Ann...
1:32:50
Hva er det du prøver å si, Charlie?
1:32:57
Gå vekk.