Shadow of a Doubt

1:29:02

Vidiš? Tako se oseæam prema tebi.

1:29:30

- Evo ti, Džo.
- Oh, parfem.

1:29:32

- Samo sveži, èisti miris lavande.
- Daa, znam.

1:29:37

Izgledate veoma lepo, obojica.

1:29:38

- Ponosna sam na dva muškarca u mojoj porodici.
- Emi, ti si san.

1:29:43

Šteta je što deca
moraju da nam sede u krilu.

1:29:45

Biæe tesan stiskavac.
To uopšte nije dobro za moje pantalone.

1:29:49

- Džo, volela bih da ti voziš.
- Uradiæemo to ovako.

1:29:52

- Èarls, ti æeš sedeti -
- On može sedeti pozadi sa tatom.

1:29:56

Deca se mogu smestiti pokraj njih.

1:29:58

Gluposti. Uzeæu taksi.
Svi idete u taksi.

1:30:00

- Èarli i ja æemo iæi kolima.
- Ne, ujka Èarli, ti idi taksijem.

1:30:04

Ja se želim voziti taksijem!

1:30:05

Naravno da želiš. Znaèi sve je sreðeno.

1:30:08

- Èarli, istrèi i dovezi auto.
- Radije bih vozila porodicu.

1:30:11

Želim da èuješ moj govor
putem. Ti si mi najoštrija kritika.

1:30:17

Bilo kako, treba nam taksi.
En, idi pozovi g-dina Ejberkrombija.

1:30:21

Majko!

1:30:25

Majko, molim te vozi se sa mnom.
Otac može povesti decu. Molim te!