:38:00
- Átenlos.
- ¡Vamos!
:38:07
Dinos al menos
por qué nos detienen.
:38:09
Prefiero que me lo digas tú.
:38:29
Debemos de ser muy importantes,
o increíblemente peligrosos.
:38:32
No es que sean peligrosos. La mayoría
no han visto colgar a tres hombres.
:38:37
¿Colgar? ¿Qué hicimos?
:38:42
¿No van a decirnos
de qué nos acusan?
:38:45
- Robar ganado. ¿Sabes lo que es eso?
- ¿Robar ganado?
:38:48
Y asesinato.
:38:53
¿Asesinato?
:38:55
Sr. Martin, ¿qué hicimos?
:39:00
Tranquilo, papá,
debe de ser un error.
:39:08
¿Te acuerdas de mí?
:39:12
Te está hablando.
:39:16
- No habla inglés.
- Mentira.
:39:18
- Le haré hablar.
- Ya basta, Farnley.
:39:21
Ya estoy harto de que te creas
Dios todopoderoso.
:39:25
¿Quién te nombró a ti nuestro líder?
:39:27
Ya los tenemos.
¡Colguémoslos antes de congelarnos todos!
:39:30
Si tienes frío, aquí tienes una hoguera.
Entra en calor.
:39:32
Y te aconsejo que cuides tu lengua.
Nos llevaremos mejor.
:39:37
- ¿Quién es el jefe de este grupo?
- Yo.
:39:39
- ¿Cómo te llamas?
- Donald Martin.
:39:42
- ¿De dónde eres?
- Pike's Hole.
:39:44
- ¡Mentira!
- Este caballero es de Pike's Hole.
:39:48
- ¿Quieres cambiar tu historia?
- Me mudé allá hace 3 días.
:39:51
Vivo en la casa de Dave Baker.
:39:53
Dave Baker se mudó hace 4 años
y su casa está en ruinas.
:39:56
El establo se está desmoronando
y el porche está lleno de artemisas.