:52:01
Sólo le pedí
que se asegurara de entregarla.
:52:03
Lo siento. Intentaba demostrar...
:52:05
Ya van a colgarme
unos bandoleros matones...
:52:08
para que ahora se burlen
de una carta privada.
:52:10
Dije que lo siento,
sólo intentaba...
:52:13
¡Me da igual lo que hiciera!
No la escribí para que la mostrara.
:52:17
- ¡No es asunto de estos asesinos!
- No te prometí nada, hijo.
:52:20
Creí que había un hombre civilizado
entre Uds., pero estaba equivocado.
:52:24
- Deme mi carta.
- Me encargaré de que ella la reciba.
:52:27
Ya no quiero ni que la toque.
:52:29
En ese caso, devuélvale la carta.
:52:36
Tu esposa debería tener
noticias tuyas, hijo.
:52:38
Ninguno de nosotros será tan amable
y comprensivo como esta carta.
:52:41
La querrá guardar para tus hijos.
:52:47
- Lo siento.
- ¡El mexicano!
:52:52
- ¡Dispérsense! ¡Quizá tenga una pistola!
- ¡Vigilen a esos dos!
:53:44
- ¿Dónde está herido?
- En la pierna.
:53:49
Aquí está su pistola.
:53:51
Bueno, ahora supongo que lo sabemos
con certeza, ¿no? Miren.
:53:58
- Es la pistola de Larry Kinkaid.
- ¿Dónde conseguiste esto?