:59:01
Fais ce que je dis. . .
et ne dis plus un mot.
:59:10
Qu'a-t-il dit ?
:59:11
Je suis pas curé.
:59:12
Dites au moins
s'il faudrait qu'on attende !
:59:16
Je suis pas curé, moi.
J'en sais rien.
:59:23
Non, merci.
:59:38
Deux minutes pour prier.
1:00:32
Ca suffit.
1:00:34
Quelqu'un veillera sur ma famille ?
Ce ne sera pas facile pour eux.
1:00:39
Soyez tranquille.
1:00:40
Ma femme a ses parents dans l'Ohio.
1:00:42
La femme de Kinkaid
peut racheter les bêtes.
1:00:46
Attachez-les.
1:00:48
Rien ne sert de clamer l'innocence ?
1:00:50
- En effet.
- Même pour mes compagnons ?
1:00:53
Dommage, mais c'est comme ça.
C'est la justice.
1:00:57
La justice ? Peu vous importe
de tenir le vrai coupable.