:02:12
En?
-Die vent doet er wel heel lang over.
:02:17
Ik heb medelijden met hem. Altijd
binnen bereik maar hij kan niks doen.
:02:23
Ze kan vast wel iets beters krijgen.
-Je zit op te scheppen.
:02:28
Whiskey?
-Wat heb je?
:02:30
Whiskey.
:02:32
Hoe vind je dat? De hele winter dacht
ik aan. . . En hij heeft enkel whiskey.
:02:37
Dat is toch rottig?
-Heel rottig.
:02:40
Twee glazen en een fles.
:03:04
Wat zitten jullie te denken?
-Moet ik iets denken dan?
:03:08
Proost.
:03:25
Aardige vent, hè?
:03:27
Hij wil weten of z'n meisje er nog is.
-Als je Rose Mapen bedoelt: nee.
:03:33
Ze ging in de lente
met de postkoets naar Frisco.
:03:36
Dat is gelogen. Ze zou wachten.
-Het is waar.
:03:45
Wat een oord.
:03:47
De getrouwde vrouwen hebben haar
vast weggejaagd. Geen pek en veren.
:03:52
Ze zorgden ervoor dat ze zich
ongemakkelijk voelde.
:03:56
Niet dat ze ooit wat deed,
maar ze waren daar wel bang voor.