:42:03
We mogen wat er opstaat
niet over laten koken.
:42:07
Neem ons niet kwalijk, Jonathan.
Tenzij je ergens heen moet ...
:42:31
Waar gaan we nu naartoe, Johnny?
:42:36
We moeten snel denken. De politie
kent je gezicht. Ik moet opereren.
:42:43
We moeten een schuilplaats vinden.
Ook voor mr. Spenalzo.
:42:50
- Maak je niet druk om die rat.
- We zitten met een lijk!
:42:56
- Vergeet Spenalzo.
- We kunnen 'm niet laten liggen.
:43:02
Je had 'm niet moeten vermoorden.
Hij wist iets, en wat doe jij ...?
:43:09
Wij kwamen om hulp vragen
en hij probeerde ons te plukken.
:43:15
Bovendien zei hij
dat ik op Boris Karloff leek.
:43:22
- Dat is jouw schuld.
- Rustig aan. Ik fiks het wel.
:43:30
- Vanavond.
- Ja, maar eerst moet ik wat eten.
:43:34
Deze keer wil ik het gezicht
van een absolute nul.
:43:38
Ik weet precies wat ik moet doen.
Ik haal dit deel wat omhoog ...
:43:44
Wel voorzichtig met de hechtingen.
De vorige keer was je slordig.
:43:52
Op je ogen maak ik een Schmidt.
Dat is mijn specialiteit.
:43:57
Laat m'n ogen en m'n neus met rust.