1:07:06
Ik heb geen zin in discussies.
Wegwezen, of ik gooi je eruit!
1:07:13
- Ik heb een raar leven geleid.
- Kom, Martha.
1:07:17
- Kijk wat er in de raambank ligt.
- Nee!
1:07:22
Nee, tante Abby! Niet doen ...
1:07:44
Jonathan ... Laat tante Martha zien
wat er in de bank ligt.
1:07:52
Ik moet m'n verontschuldigingen maken.
1:07:56
Ik heb goed nieuws.
Jonathan gaat ervandoor.
1:08:00
Hij neemt dr. Einstein
en z'n koude kameraad mee.
1:08:09
Je bent mijn broer, een Brewster.
Ik laat je het bewijs meenemen.
1:08:15
Meer kun je niet verlangen. Nou?
1:08:22
Dan moet ik de politie bellen.
1:08:27
Niet bellen. Wat mr. Spenalzo overkwam,
kan jou ook overkomen.
1:08:33
- Spenalzo?
- Een buitenlander, ik wist het!
1:08:38
Leg de hoorn erop, Mortimer!
1:08:48
Hallo! lk zag licht branden
en dacht dat er iemand ziek was.
1:08:52
- Heeft u bezoek? Pardon.
- Nee, kom binnen!
1:08:57
- Dit is onze neef Mortimer.
- Aangenaam.