Arsenic and Old Lace
prev.
play.
mark.
next.

:19:28
- Casnicie fericita !
- Felicitari !

:19:34
Lasa asta.
:19:36
Fiti atente.
.

:19:40
Mai tineti minte ca planuiam
sa-l trimitem pe Teddy la Happy Dale ?

:19:43
Da. Asta dupa ce vom muri noi.
:19:46
Am discutat cu parintele Harper.
:19:50
Teddy trebuie sa plece
imediat la Happy Dale.

:19:52
- E în pivnita. Adu-l aici repede.
- Nu e mare graba.

:19:57
Când Teddy lucreaza la canal,
nu-l poti convinge sa faca altceva.

:20:01
Dragele mele !
:20:03
Îmi pare rau, dar am o veste socanta.
:20:06
Teddy a ucis un om !
:20:09
Prostii !
:20:10
E un cadavru în canapea.
:20:12
Da, dragule, stim.
:20:18
- Stiti ?
- Desigur.

:20:20
Dar n-are nici o legatura cu Teddy.
:20:23
Mortimer, nu te mai gândi la asta.
:20:26
Uita ca l-ai vazut pe acel domn.
:20:29
Sa uit ?
:20:30
Nu ne-am gândit ca o sa te uiti acolo.
:20:33
Ce...
:20:35
Cine e ?
:20:36
E dl Hoskins. Adam Hoskins.
:20:40
Asta e tot ce stiu despre el,
plus faptul ca e metodist.

:20:44
E metodist ? Ce dragut !
:20:46
Asta e tot ce stiti ? Ce cauta aici ?
:20:48
- Ce a patit ?
- A murit.

:20:51
Matusa Martha,
oamenii nu se baga acolo si mor.

:20:54
Nu, el a muritînainte.
:20:57
Stai ! Încetati !
.


prev.
next.