1:18:02
Asta e tot.
1:18:04
Am ocazia sa ma odihnesc.
1:18:10
Pâna acum, totul e bine.
1:18:14
Nu tocmai.
1:18:21
Ma iubesti sau nu ?
1:18:25
Cum poti spune asa ceva ?
Sigur ca te iubesc !
1:18:28
- Da ?
- Da, draga.
1:18:30
Atunci de ce te-ai purtat asa cu mine ?
1:18:37
Te iubesc atât de mult,
încât nu mai pot continua casnicia asta.
1:18:43
Ai înnebunit deodata ?
1:18:44
Nu cred, dar e doar o problema de timp.
1:18:47
Vrei sa ai copii cu trei capete ?
1:18:51
N-ai vrea saîti aranjezi gospodaria
într-o celula capitonata.
1:18:55
- Ce tot spui ?
- Nu prea stiu.
1:18:58
Probabil ca ar fi trebuit sa-ti spun ceva
mai devreme, dar...
1:19:01
nebunia e o trasatura de familie.
1:19:06
Nimeni nu scapa de ea.
1:19:09
Doar pentru ca Teddy e mai ciudat,
nu înseamna ca -
1:19:12
Nu, totul aînceputînainte de Teddy.
1:19:15
A început o data cu primul Brewster
care a venit pe Mayflower.
1:19:19
Stiti caîn vremurile acelea indienii
îi scalpau pe noii veniti ?
1:19:23
EI scalpa indieni.
1:19:26
Asta s-aîntâmplat demult.
1:19:28
Doctore, o sa candidez pentru
al treilea mandat, dar nu voi fi ales.
1:19:31
Acesta va fi sfârsitul Roosevelt-ilor
la Casa Alba.
1:19:34
- Asta crezi tu.
- Desigur, daca patria insista...
1:19:38
Toate astea nu demonstreaza nimic.
1:19:40
Uita-te la matusile tale.
Sunt si ele Brewster, nu ?
1:19:43
Sunt cele mai dragute si mai sanatoase
persoane din lume.
1:19:48
Si ele au ciudateniile lor.
1:19:51
Si ? Deci ai o familie nebuna.
Si tu esti nebun.
1:19:54
Te iubesc asa cum esti.
1:19:56
Si eu sunt nebuna, dar saruta-ma.
1:19:58
Nu. Eu...