:45:01
Had gezegd dat ze talent heeft,
naast een ongelooflijke schoonheid.
:45:10
Komen jullie hiervoor?
:45:15
Dames en heren, uw favoriete
covermeisje, mijn favoriete danseres:
:45:20
Rusty Parker.
:45:26
Heb je geen trompet bij je?
- Hoezo?
:45:29
Lk wil indruk maken.
:45:31
Bravo, Rusty.
- Dat was te gek.
:45:34
Waar hebben jullie het over?
- Het was geweldig.
:45:39
Waarom huil je?
- Dat weet ik niet.
:45:43
Danny en ik zijn de ouders
van een ster.
:45:46
Een aardbeving, zul je bedoelen.
- Ophouden.
:45:51
Rusty slaat dit over.
Neem de meisjes mee.
:45:54
Dank je wel. Ik doe altijd
het optreden na het optreden.
:45:58
Geef me wat licht.
:46:00
Dit overkomt maar weinig mensen.
Ga er verstandig mee om.
:46:00
Dit overkomt maar weinig mensen.
Ga er verstandig mee om.
:46:04
Pardon. Ik zit al lang
in de showbusiness, maar dit was...
:46:09
Pardon.
- Ik zit al lang in het vak.
:46:12
Neem me niet kwalijk.
- Ik zei dus: Lk zit al lang in 't vak.
:46:18
Ik begin het te geloven.
- Hallo, Mr Coudair, Miss Jackson.
:46:22
Danny, dit zijn... Dit is Mr McGuire.
:46:26
Ik zei net...
- Hij zit al heel lang in het vak.
:46:30
Je bent ook al erg lang hier.
Ga nu maar eens weg.
:46:34
We gaan zo...
- Nee, blijft u gerust, maar hij...
:46:38
Hij hoort bij ons,
we hebben hem meegenomen.
:46:42
Het spijt me.
- Ik heb goede vrienden.
:46:45
Mag ik je voorstellen aan Noel
Wheaton van Wheaton's Theatre.
:46:49
Aan de kant.
- Het is hier vol, kom hier staan.
:46:53
Het spijt ons.
- Het is niet erg.
:46:56
Kijk, aangeklede mensen.
- Ik moet hierna op.