:24:02
Ne moe da bude kao tada.
Neto se dogodilo.
:24:06
Znam da jeste.
Neto se desilo izmeðu nas.
:24:12
Oseæam to u naèinu na koji me gleda.
Kao da mu vie nije stalo.
:24:17
Dri me na povocu tako
èvrsto da ne mogu da diem
:24:20
On je u Long Bièu, zar ne?
Opusti se.
:24:23
- Moda nije trebalo da dolazim.
- Moda si u pravu.
:24:27
- eli da odem?
- Ako ti to eli.
:24:29
- Odmah?
- Naravno.
:24:48
- Lud sam za tobom, lutko.
- I ja za tobom, Volter.
:24:52
Koji parfem koristi?
:24:55
Ne znam. Kupila sam
ga u nekoj parfimeriji.
:24:58
Uz ovo bi trebalo da ide crno vino,
:25:00
ili neto sa mehuriæima,
:25:02
a imam samo burbon.
:25:05
Burbon je u redu, Volter.
:25:14
Dodaj èae, molim te.
:25:23
- Soda?
- Sa vodom, molim te.
:25:27
Pre nekih est meseci,
èovek je spavao na sofi.
:25:30
Onesvestio se i uguio.
:25:32
Imao je osiguranje od nesreæe.
:25:35
Uradili su autopsiju
i nita nije dobila.
:25:37
- Ko nije dobio?
- Njegova ena.
:25:41
Drugi sluèaj je
èovek koji je bio upucan.
:25:44
Njegova ena je rekla da
je èistio svoj pitolj.
:25:48
Sve to je dobila je
deset godina zatvora.
:25:52
Moda je bilo vredno toga.
:25:56
Hajdemo u dnevnu sobu.