:10:01
Es el camarero.
:10:02
- Hay una mujer.
- Y un niño.
:10:07
- Con cuidado, coja al niño.
- Sí, démelo a mí.
:10:21
¿Estás bien Joe?
:10:23
Bueno, me he mojado un poco los pies.
:10:27
Ya empezaba a cansarme de
forcejear con ella en el agua.
:10:30
Quería ahogar al niño
y ella ahogarse después.
:10:43
Todo va bien hermana, ya está a salvo...
:10:45
...y también el niño, todo
va bien, pasó el peligro.
:10:48
Se encuentra a salvo,
no hay nada que temer.
:11:06
Será mejor dejárselo,
esperaremos a que se haya dormido.
:11:17
Eso es.
:11:22
Se llama Higly, bombardearon
su casa en Bristol.
:11:26
Un caso típico de trauma bélico. Se fue
a América, su hijo nació en Nueva York.
:11:31
En el barco me dijo: "Vuelvo a casa
para enseñarle el niño a mi marido".
:11:36
Tome encanto, cúbrase con esto.
:11:39
¡Eh miren! Otro cliente.
:11:52
¿De dónde vendrá ese?
:11:53
- No le había visto nunca.
- No iba en nuestro barco.