:43:16
¡Joe!
:43:31
¡Señor Kovac!
:43:46
¡Controla el timón, imbécil!
:44:02
Abierto.
:44:04
- Paso.
- Tres cartas.
:44:07
Yo, dos.
:44:09
Voy, tres reyes.
:44:11
Escalera.
:44:14
- A ver si ahora las baraja mejor.
- Corte.
:44:15
Y si tiene otra escalera,
le corto el cuello.
:44:18
Ha sido una suerte para Gus
tener a alguien a bordo capaz...
:44:21
- ...de afrontar una emergencia así.
- Déme cartas.
:44:46
¡Eh! ¿Pero que estáis cuchicheando ahí?
:44:48
Hablamos de las corrientes,
de las corrientes marinas.
:44:51
Un tema fascinante. Están
a tu favor, o en contra.
:44:54
- Connie, guapa, ¿juegas o pasas?
- Pero Ritt, encanto, si ya he jugado.
:44:58
Bueno, pues te va a
costar otros dos pavos.