1:23:41
Je mourrais avant d'avoir compris
Willy et ce qu'il a fait.
1:23:47
D'abord il a essayé de nous tuer
avec ses torpilles.
1:23:52
Pourtant nous l'avons sauvé
en le recueillant à bord.
1:23:56
Nous avons partagé avec lui
tout ce que nous avions.
1:23:59
Tout le monde aurait pensé
qu'il aurait été reconnaissant.
1:24:02
Mais tout ce qu'il a fait,
c'est de conspirer contre nous.
1:24:07
En plus de ça, il a laissé mourir
de soif notre pauvre Gus.
1:24:11
Que pouvions nous faire
de quelqu'un comme ça ?
1:24:17
Peut-être que l'un d'entre nous
pourrait essayer de ramer.
1:24:22
Mais, vers où ?
1:24:24
Et pourquoi ?
1:24:29
Quand nous avons tué l'Allemand,
nous avons également tué notre moteur.
1:24:32
Non.
1:24:34
- Nous avons toujours un moteur.
- Ah oui ? Qui ?
1:24:42
Non.
1:24:46
C'est fini.
1:24:49
- Avez-vous peur ?
- Il me semble que non.
1:24:56
Si nous avions dû mourir,
1:24:59
et si je vous avais demandé
de m'épouser.