1:03:11
¿Trippy?
1:03:26
- Fanny.
- No tardaré ni cinco minutos, Job.
1:03:32
¿Puedo hablar contigo?
1:03:33
¿No puede esperar? No tengo tiempo.
1:03:35
Manby, ¿me traes las perlas?
1:03:40
Es importante.
1:03:44
Es un telegrama.
1:03:53
- ¿Un telegrama, Job? ¿De quién?
- Del Departamento de Guerra.
1:04:02
No se trata de Trippy, ¿verdad?
1:04:06
¿Podemos sentarnos, por favor?
1:04:13
¿Qué pasa, Job?
1:04:17
Fanny...
1:04:19
...Trippy murió en combate.
1:04:24
No.
1:04:28
No, Trippy no.
1:04:36
Mi pobre, querido Trippy.
1:04:38
Yo lo quería tanto.
1:04:39
- Fanny.
- Le dije que no fuera a la guerra.
1:04:43
- Le dije.
- Déjame decirte algo.
1:04:45
- Por favor.
- No, no. Déjame sola.
1:04:49
Trippy está muerto.
1:04:54
George.
1:04:55
George.
1:04:58
George, ve con ella.
1:04:59
- Traeré coñac. Quizá ayude.
- Sí.