:39:01
Gee, Jane,
we couldn't do that.
:39:03
- Yes, we could, and we will.
- You could and you will what?
:39:06
Now, don't tell me you two
are having an argument.
:39:09
A fine thing, I must say...
ten minutes before train time.
:39:12
It doesn't make any sense, Jane.
:39:14
What doesn't make any sense?
All right, don't tell me, then.
:39:18
Jane, would you get Bill
some magazines?
:39:20
- He doesn't need any.
- I don't need magazines.
:39:22
Then some newspapers
or cigarettes... anything.
:39:25
But, Mother, why?
:39:26
Because I want
to talk to Bill.
:39:30
I'll be finished by the time
you get back, I promise.
:39:33
I'm sorry to break in
on these last minutes, Bill.
:39:35
I hope you're not worried
over what we were talking about.
:39:38
- I told Jane...
- You don't have to tell me.
:39:40
I wanted to talk to you
about your grandfather.
:39:43
Oh, him.
:39:44
The colonel was very upset
about your leaving.
:39:48
How did he know I was leaving?
Did you tell him?
:39:50
Yes. I hope you don't mind.
:39:53
It doesn't make any difference.
Not to him, it doesn't.
:39:56
Your grandfather
loves you very deeply.
:39:59
Then why wasn't he here
to see me off?
:40:02
I think he'll still make it.
:40:03
He said he was going to try,
and I believe him.
:40:06
He said if he didn't,
to wish you luck.
:40:11
He did?
:40:12
Isn't there something
you want me to say to him?
:40:15
Well, maybe you could
tell him that...
:40:18
tell him that I'm a Smollett,
all right,
:40:21
and before this thing is over,
I'll make him proud of me yet.
:40:27
Gee, that's
a grandstand speech for you.
:40:29
No, it isn't. It's the very nicest
gift you could give him.
:40:33
When you come back, we'll be
waiting for you... the whole family.
:40:37
Thanks, Mrs. Hilton.
:40:41
I hope Jane doesn't bring me back
any mystery magazines.
:40:44
I can't follow them.
Here she is.
:40:47
Have you finished, Mother?
:40:48
I tried to get mystery magazines,
but they're all sold out.
:40:51
- You see how lucky you are?
- What do you mean?
:40:53
Never mind.
Good-bye, Bill.
:40:55
Where are you going, Mother?
:40:57
I'll wait at the soda fountain.
You two finish your argument.