:45:45
CAMPAÑA
DE SALVAMENTO
:45:48
¡Hola,
Brig!
:45:50
Hola, Jane. Espérame.
Estaré ahí en un minuto.
:45:53
Ahora, Gladys, no te olvides
de ir donde los Jackson
:45:56
y recoger las latas grandes
vacías de pintura.
:45:58
Te veré mañana.
:46:01
- ¿Todo bien en el hospital?
- Sí.
:46:04
- ¿ Cómo va la escuela?
- Aburrida.
:46:08
Las jóvenes
deben obtener una educación.
:46:10
¿ Sí? No te vi salir corriendo
a la universidad.
:46:14
Iré a la universidad para
complacer a mamá.
:46:17
Ahora no tenemos dinero,
de todas formas.
:46:19
Quizás Bill y yo iremos juntos
después de que nos casemos.
:46:23
Ojalá.
:46:24
Sra. de William Smollett II,
reina del baile de primer año.
:46:28
Mira a Soda.
Tiene nuevos amigos.
:46:32
Hola, Soda. Jane,
¿has sabido algo de Bill?
:46:34
Está bien. Espera acción
en cualquier momento.
:46:38
¿No sería lindo visitar esos
lugares en tu luna de miel?
:46:42
No lo creo.
:46:44
Quiero un lugarcito
para nosotros,
:46:46
tan lejos
de todo eso como--
:46:48
¿ Qué te parece una casa
flotante en el Nilo?
:46:51
O una cabaña
en la playa de Waikiki.
:46:54
Podrías hacer surf.
Jane, ¿me llevarías?
:46:57
Brig, ¿cómo puedes ser
tan infantil?