1:18:20
...Por nada especial, Johnny...
Sólo por ser un buen tipo...
1:18:25
¿Quién quiere café?
1:18:40
Bueno, supongo que ya está todo.
1:18:43
Johnny, tengo algo que decirte...
1:18:46
Quizá no sea el mejor momento, no lo
sé...
1:18:48
Si nos hemos mudado aquí... es
porque vamos a tener un niño, Johnny.
1:18:54
Por eso ando escatimando el dinero.
1:18:59
¡Vaya, eso es...! Yo me alegro mucho,
Katie... ¿Tú también?
1:19:03
Hay que pensarlo todo bien, Johnny.
1:19:04
Lo sé, pero saldremos adelante...
Puede que ahora todo cambie...
1:19:07
E, e..., empezaremos de nuevo con
nuestro pequeño.
1:19:10
Ya lo he planeado todo...
1:19:11
Podré seguir trabajando hasta...,
creo que hasta abril...
1:19:15
Después Francie dejará la escuela
1:19:17
y empezará a trabajar.
1:19:18
Es joven, pero con lo que gane
podremos ir tirando.
1:19:21
Oh, no podemos hacer eso, Katie.
1:19:22
A mí también me duele, Johnny, pero
lo he pensado bien
1:19:24
y no hay otra solución.
1:19:26
Y tú tienes que colaborar. Ella te
escucha...
1:19:29
Tienes... que dejar de animarla
tanto con la escuela y no...
1:19:32
¿Por qué no lo deja Neeley? El es
chico y estudia menos que Francie.
1:19:36
...Precisamente por eso...
1:19:38
Le irá bien salir al mundo y...
aprender
1:19:41
a valerse por sí misma,
1:19:41
aprender algo práctico.
1:19:43
Tendrá que aprender algún día.
1:19:45
Pero..., pero... tiene que haber
otra solución... Eh... no sé.
1:19:50
lntentaré buscar algo. Haré lo que
sea.
1:19:52
No podemos contar con eso, Johnny.
1:19:57
No me mires así, Johnny. No es culpa
mía.