:10:03
Ohne zu lächeln?
:10:04
Als wärst du eine Persönlichkeit,
einer, der allein zurechtkommt.
:10:10
- So wird man zur Persönlichkeit.
- Hast du das gemacht?
:10:15
Ich hab nur zwei Worte hier gesagt
und schon habe ich einen Ruf.
:10:21
Ohne zu lächeln, was?
:10:23
Ich krieg überall einen Platz
an der Bar... noch bevor sie mich kennen.
:10:33
- Okay. Komm mit.
- Was?
:10:38
Komm mit.
:10:49
Mr Ohne-zu-lächeln Jones.
:10:56
Wir dachten, du würdest
nicht wiederkommen.
:11:18
- Was darf es sein, mein Herr?
- Schnaps.
:11:20
Ja, Sir.
:11:25
Hör auf zu glotzen.
Ich bin bei dir.
:11:44
- Auf Ihr Wohl.
- Danke, Sir. Vielen Dank.
:11:50
- Gutes Zeug.
- Ja.
:11:53
- Den brenn ich selber.
- Was kostet er?
:11:56
Den geb ich aus, jederzeit.