1:20:09
Dank je, partner.
1:20:34
Kom maar,
je mag je hoed deze keer meenemen.
1:21:05
Wat is dit voor dorp?
Ze hebben je niet eens opgehangen.
1:21:10
Ze hebben me in elk geval weer vrijgelaten.
1:21:13
- Doe je nog steeds of je arm bent?
- Heb je ooit...
1:21:17
- Wat is dat?
- Je beloning voor Monte.
1:21:21
Ze hebben 25 dollar voor de dokter ingehouden.
1:21:23
Een boete van vijf dollar voor landloperij
1:21:27
en drie weken
kost en inwoning in de gevangenis.
1:21:31
- Waarom geef je dat aan mij?
- Jij hebt hem neergeknald.
1:21:34
Ik? lk had nog geen zuigeling
kunnen neerknallen.
1:21:38
Ik kon me nauwelijks verroeren,
laat staan dat ik kon schieten.
1:21:43
Dat moet toch wel? lk was het niet.
1:21:46
Het schot kwam uit de schuur.
1:21:49
- Avery?
- Buiten westen.
1:21:52
- Pa, dan?
- Ik had zijn revolver.
1:21:57
Wat vreselijk, George.
1:21:59
Wat maakt het uit wie je heeft gered?
Het zou mij niets uitmaken.