:17:25
Mala suerte. Se ha negado
a obedecer a la policía.
:17:33
Ya lo sabe.
:17:34
Lo ha visto con sus propios ojos.
Sus amigos aún no han llegado.
:17:49
¿Oiga? Con el Tokio Chronicle,
por favor.
:17:53
Charlie Sprague, sí.
:17:57
Redacción del Chronicle.
:17:59
¿Charlie? Tenemos
graves problemas.
:18:02
Ahora no te lo puedo explicar.
Iré para allá enseguida.
:18:04
Encuentra al embajador.
:18:06
Tengo que hablar con él.
:18:08
Bien, Nick.
¿Has hablado con Oli?
:18:11
¿Oli?
:18:12
Intentaba localizarte
urgentemente.
:18:14
- ¿Dónde está?
- Ha dicho que iba a tu casa.
:18:17
Bien. Entonces iré allí.
Desvía la llamada allí. Sí.