:39:03
Oh, sure.
:39:04
Come on, skipper. Come on, skipper.
:39:06
We're gonna get along great.
Yeah, yeah.
:39:09
Hurry up. Here we go.
:39:11
Into the drink. Yup, yup.
Oh, there we are.
:39:17
Did you say the baby's name was Robert?
:39:18
Yes.
:39:20
No, no. Roberta.
:39:30
- Soap?
- Soap, there.
:39:34
- Sponge?
- Sponge.
:39:36
We never use one. It isn't sanitary. Here.
:39:45
Oh, it's such a relief to have
someone else do it for a change.
:39:49
It gets sort of monotonous
bathing him... Her...
:39:51
...day after day after day...
:39:53
Hey, take it easy there, princess.
You're rocking the boat.
:39:58
- Soap.
- Roberta! How naughty of you.
:40:00
Here, I'll wipe it off.
:40:03
There. That all right?
:40:05
Over here.
:40:08
- There.
- Thanks.
:40:10
Oh, Roberta. She's eating the soap.
What'll I do?
:40:12
- That won't hurt her. They all do it.
- Oh, really?
:40:17
You'd make a wonderful father,
Mr. Jones.
:40:20
You're not married yourself,
by any chance, are you?
:40:23
No. The cards are stacked
against me, I guess.
:40:26
Every time I meet a girl I like,
it turns out she's already married.
:40:29
Oh, that's too bad.
:40:30
But you would get married
if you found someone you liked...
:40:34
...who wasn't married?
:40:36
Well, it must be pretty nice
to have a home to come to...
:40:39
...and a little lady like this.
:40:43
She doesn't look like you.
:40:45
Does she look like your husband?
:40:47
Good heavens, no.
:40:56
I knew I should regret this.
:40:57
- Me also.
- Hurry. Yardley will be here at any moment.