:55:27
- Juez.
- Hola.
:55:29
- Es usted muy amable por haber regresado.
- No del todo, Sloan.
:55:32
Mi conciencia no me hubiera dejado
en paz hasta no verlos casados.
:55:37
Buenas noches.
:55:38
Buenas noches.
:55:40
Vamos, Elizabeth.
El juez no tiene mucho tiempo.
:55:44
Vamos, querida.
:55:51
Vamos al despacho,
es mucho más privado.
:55:54
¡Cuidado! Alguien viene. Rápido.
:56:19
Hola.
:56:21
¿Cómo Ilegó aquí?
:56:23
Por las escaleras
de atrás.
:56:25
Todavía no satisfago
mi apetito.
:56:27
Sírvase pollo.
:56:29
Gracias.
:56:37
Un buen chablis helado.
:56:40
Es lo mejor. ¿Quiere?
:56:42
Ojalá pudiese,
me ayudaría a sentir mejor.
:56:45
Una experiencia como la suya
lo deja a uno sensible.
:56:50
Señor Yardley...
:56:53
...¿cree que la señora Sloan
es feliz con su marido?
:56:57
Sí. Él es un buen hombre.
:56:59
Consciente y exitoso.