:09:00
Idiot!
:09:01
C'est si bon d'avoir
un chez-soi.
:09:04
De rentrer â la maison...
:09:08
Si vous aviez une famille,
:09:10
vous ne diriez pas cela.
:09:13
Il me vient une idée,
mon chou...
:09:24
Il dort.
:09:25
- Tu te maries?
- Je ne sais pas, il a peur.
:09:29
Il n'a jamais eu
un vrai foyer.
:09:32
Fais quelque chose!
:09:34
Oui, mais quoi?
:09:36
S'il passait
un vrai Noël familial...
:09:40
Ça a marché pour Sally.
:09:42
Oui, mais chez qui?
:09:44
Je ne connais
que des gens seuls.
:09:47
Tu as un problème!
:09:53
Fée du Logis
:09:57
"Alexander Yardley."
:09:59
Mais oui!
:10:08
"Mon cher M. Yardley,
:10:12
J'espère que vous
vous souviendrez de moi,
:10:17
Mary Lee.
:10:20
J'ai soigné votre petite-fille
:10:24
quand elle a eu la rougeole."
:10:31
M. Yardley?
:10:32
Oui, c'est ici.
:10:34
Courrier express.