1:17:02
Vous êtes délicieuse.
1:17:05
Continuez.
1:17:06
Vous vous moquez.
1:17:08
Je m'amuse, c'est vrai.
1:17:10
Mais je me moque d'Elizabeth Lane.
1:17:13
Elle a réponse â tout.
1:17:15
Mais elle a peur
d'affronter ses erreurs.
1:17:19
Vous êtes malheureuse?
1:17:21
J'ai le bonheur que je mérite.
1:17:24
Vous méritez le bonheur parfait.
1:17:27
Vraiment?
1:17:29
Vous êtes merveilleuse.
1:17:31
Vraiment?
1:17:34
- Rentrons.
- Pas encore.
1:17:46
Je pars chez ma sur.
1:17:52
Je me dois 50000 dollars.
1:17:55
Je pars chez ma sur.
1:17:57
Mme Gerzeg va venir
chercher son bébé.
1:18:02
Si elle pleure, changez-la.
1:18:04
Mme Gerzeg?
1:18:06
Laissez tomber.
1:18:08
Bonsoir.
1:18:28
Où allez-vous comme ça?
1:18:30
On se le demande.
1:18:32
On se promène â l'il?
Descendez!
1:18:35
On n'a rien volé.
1:18:36
Vous êtes â 6 km de la mairie!
1:18:39
Bon sang!
1:18:41
On vous a eus.
1:18:42
Le cheval est parti tout seul.
1:18:44
Ben voyons!
1:18:46
Racontez ça au juge.
1:18:47
Vous nous arrêtez?
1:18:50
- C'est formidable.
- Montez.
1:18:53
Prenez votre traîneau,
et passez porter plainte.
1:18:57
Merci, Shérif.