:34:02
How come?
:34:03
You don't know what you want,
that's why you're scared.
:34:06
That's why you keep running
after every little thing.
:34:09
That's quite a mind you have there,
Miss Mills.
:34:12
You mean for a girl in a small town?
:34:14
Must be the books, huh?
:34:16
Must be.
:34:18
If you didn't know me so well,
I might ask you something.
:34:21
- You'd probably say no, though.
- Probably.
:34:23
So there's really no use in asking.
:34:25
Well, why don't you ask me anyway?
:34:28
Will you have dinner with me tonight?
:34:30
Well, I, I don't think I can.
:34:32
You see?
:34:34
You're afraid to step out
of your tower.
:34:36
No, no, no, that isn't it.
:34:38
Your sister?
:34:39
- Of course not.
- Then what are you afraid of?
:34:42
I'm not afraid. Why should I be?
:34:44
Yeah, why should you be?
I'll pick you up at seven.
:34:47
At seven.
:34:59
Two, please.
:35:01
Don't you ever see anything through?
:35:03
When it's worth it.
:35:05
We've had a dinner you didn't like
and saw a movie you didn't like.
:35:08
- What's next?
- Dancing?
:35:11
All right. Let's not miss any of the
things that make up your happy life.
:35:18
Well, here's to your first Scotch.
:35:26
How do you like it?
:35:29
It tastes like soap.
:35:32
If this is what all
your little things add up to, I...
:35:35
I don't think it's very much.
:35:36
Did you learn to play Beethoven
in one night? No.
:35:39
Then don't expect
to learn this in one night.
:35:41
I don't think you enjoy it either.
:35:43
- Because you don't.
- But I want to, that's why I came.
:35:48
Frankly, why did you ask me?
:35:50
No special reason.
You happen to interest me.
:35:53
In what way?
:35:55
I can't define it.
Maybe it's your charm.
:35:58
Maybe it's your talent.
Ever think of a career?