:40:00
With my compliments.
:40:02
- Thank you.
- Thank you.
:40:04
I'm leaving tomorrow
and I wanted to say goodbye.
:40:07
Goodbye, Mr Stanton.
:40:10
We're going to pick up a few things.
Can we take you anywhere?
:40:13
Anywhere you say.
:40:17
- Can three of us get in there?
- I think so. You go ahead.
:40:20
Thank you.
:40:30
Nice town. Hate to leave it.
:40:34
- Expect to go far?
- Maybe.
:40:37
Maybe I'll be back.
:40:39
And maybe I won't.
:40:41
It depends.
:40:43
On what?
:40:45
On what there is to come back to.
:40:47
I... I'll be just a minute.
:40:52
What would you come back for?
:40:54
June.
:40:56
I gathered as much.
Let's be frank, shall we?
:40:58
My cards are on the table,
Miss Mills.
:41:00
I want you to leave June alone.
:41:02
We don't know who you are
or where you come from.
:41:05
- What do you do?
- Nothing.
:41:08
That's frank, at least.
:41:09
I'm sure you'll be interested to know
I have no bank account, either.
:41:13
I thought so.
:41:14
Your hand is showing, Miss Mills.
:41:16
You've got a trump card: Money.
:41:18
- And because I haven't any, you...
- It has nothing to do with money.
:41:22
June has quite enough,
even without my share.
:41:25
Your share?
:41:26
Yes, she'll get that too. I want her
to be happy, that's all I care about.
:41:30
It's all hers, whatever I have.
:41:33
In San Francisco, Mr Stanton,
where no-one can touch it.
:41:38
Not until she meets the right man.
:41:40
Well, maybe I'm not
the right man after all.
:41:44
And you won't see her again?
:41:46
Suppose we leave that up
to the one concerned.