:48:01
- Where is Danny?
- He went with Thorne.
:48:03
- Where's Thorne?
- He went to town.
:48:06
- You don't mean they'll stay in town?
- Oh, certainly not.
:48:08
- Then why did they go?
- Do you have to know everything?
:48:12
- Tell me.
- No.
:48:13
- Tell me.
- Cut it out.
:48:15
- Tell me.
- Stop it. It's a secret.
:48:17
You can't have any secrets from me.
:48:46
We wanted to surprise you, honey.
:49:49
Danny, you sing one. Come on.