:42:06
Cuando bailas te conviertes
en otra persona.
:42:08
Te iluminas como una lámpara.
:42:10
Estoy a punto de apagar esa lámpara.
Ya no bailaré más.
:42:13
¿Qué?
:42:14
He decidido abandonar
la danza y los disfraces.
:42:19
Necesito olvidarme de todo eso.
:42:37
Mi pequeña Agnès.
:42:47
- ¿Qué pasa?
- Nada.
:42:50
- ¿Nada? Creí que te habías muerto.
- No es nada.
:42:55
Nunca más volveré a bailar.
:42:58
Era mi corazón.
:43:06
El teléfono.
:43:14
- El teléfono.
- Ya voy.
:43:16
No, voy yo.
:43:18
Vete a acostarte, sé razonable.
:43:30
¿Esta noche?
:43:32
Sí, por supuesto, cariño.
:43:37
Claro querida, con mucho gusto.
:43:41
Hélène nos ha invitado a cenar.
:43:44
Agnès está aquí. Habla con ella.
:43:52
Estaría encantada.
Hasta la noche.