:48:00
Hay mil formas de ser feliz,
y de hacer feliz a otros.
:48:03
¿Hacer feliz a quién?
:48:05
Duérmete, ángel mío.
Yo sólo pienso en tu felicidad.
:48:10
No pienses en eso demasiado.
Prefiero luchar sola.
:48:43
Oh, es usted. Lo sabía.
:48:45
Tenía que venir.
:48:47
Lo siento, pero no puedo
pedirle que pase.
:48:51
Pase.
:48:54
Mi hija volverá enseguida,
y no debe encontrarle aquí.
:48:57
- ¿No puedo verla?
- No debe ni sospechar que ha venido.
:49:02
Nuestra casa es muy pequeña.
:49:05
Así que aquí vive y duerme.
:49:10
Aquí toca el piano.
:49:12
Y ahí se sienta y lee.
:49:15
La lámpara es suya.
:49:17
Estas flores son suyas.
:49:21
Este cuadro, ese cojín... son suyos.
:49:24
Sí, de Agnès. Ya veo
que tendré que enseñárselo todo.
:49:34
- Su habitación.
- La habitación de Agnès.
:49:38
Sus libros.
:49:41
Sus fotos.
:49:44
Agnès a los 5 años...
:49:46
y a los 10.
:49:51
A caballo, a los 16.