1:30:02
Just as I said, a funeral.
1:30:05
Mine, perhaps.
1:30:08
You're mad!
Why talk like that?
1:30:12
Why shouldn't Baptiste
have his funeral?
1:30:16
Like everybody else.
1:30:19
It's true, Garance,
I think of it sometimes.
1:30:23
A good idea:
Baptiste takes his secret to the grave.
1:30:27
Stop it!
It's stupid to speak that way.
1:30:30
His secret.
1:30:33
His little glimmer.
1:30:36
The memory of the night
he thought he'd be happy forever.
1:30:43
Don't look like that!
1:30:46
A funeral's not so sad.
1:30:48
A few rays of sunshine
and everyone's happy.
1:30:53
Look at it this way.
1:30:56
It's merrier than a wedding
with just a groom
1:30:59
and no bride.
1:31:10
I don't like
this wedding bouquet.
1:31:16
I hate these flowers!
1:31:18
I hate everyone!
1:31:21
That man who was just here!
1:31:23
I hate Frederick!
1:31:25
I hate myself!
1:31:31
Baptiste?
Who's this Baptiste?
1:31:34
Since the one he loves
doesn't love him,
1:31:36
he's a zero,
a will-o'-the-wisp,
1:31:38
an automaton, a bogeyman.
1:31:41
No more Baptiste!
1:31:44
Here lies Baptiste.
1:31:46
Life gave him a red flower,
1:31:48
a good beating,
1:31:50
a pinewood overcoat.