Les Enfants du paradis
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
So it's you, ingrate!
After all these years!

:39:04
But the prodigal son returns!
:39:07
Don't forget Alexis's fine
:39:10
for being drunk, brawling,
and breaking a vase.

:39:13
Five francs.
:39:15
- The fine's gone up?
- Noblesse oblige. The price of success.

:39:19
You're not doing so badly yourself!
:39:22
I'm glad! Bravo!
:39:32
Frederick, you've come!
:39:37
And I took the first step.
On one hand.

:39:40
Hardly. I've been to see you
several times.

:39:43
And no hello?
:39:45
I didn't dare.
Besides, I was so moved.

:39:49
You're a great actor now.
The greatest.

:39:52
Really, no!
:39:54
What you do is sublime!
:39:56
No, it's you.
There are many great actors...

:39:59
a few, anyway...
:40:01
but great mimes...
you're the finest.

:40:04
You're unique.
You invented it all.

:40:08
I'm glad you like my work.
:40:12
It's Nathalie!
:40:16
You're a real beauty now.
:40:19
I'm not beautiful, Frederick.
:40:22
Just happy.
:40:23
Beauty and happiness go together.
:40:28
This little fellow's yours?
:40:30
What's your name?
:40:32
- Baptiste.
- Like his father.

:40:36
Quite a family, is it not?
:40:38
Greetings, Frederick.
:40:40
It's a great day
:40:43
when the greatest actor
in Europe and beyond

:40:46
at last calls on the world's
undisputed masters of pantomime.

:40:52
And there we are!
:40:54
Greetings, all!
:40:57
This is Jericho,
:40:59
alias Wild Boar, Lone Sleeper.

prev.
next.