:44:02
-lt's in the top drawer of her dresser.
-Okay!
:44:06
She says it's in the upper drawer
of the dresser.
:44:12
Here.
:44:15
l wonder if there are many boys
up at Arrowhead.
:44:17
lf there are, they're sure to find you.
Don't worry.
:44:20
-Well, what about you and Wally Fay?
-You should know better than that.
:44:25
Bert, listen. l've put everything
l've got into this restaurant.
:44:29
l've worked with painter, carpenters,
electricians.
:44:31
And suddenly,
everything is beginning to take shape.
:44:34
l've worked hard.
l'm going to get that divorce.
:44:37
l know. You want me to poke you in the nose
so you can claim l was guilty of cruelty.
:44:42
No, Mildred. No divorce.
:44:45
l'm going to file papers.
There's little you can do about it.
:44:48
-l don't need your permission.
-No? Well, file away.
:44:52
l'll fight you all the way.
You and Wally Fay.
:44:54
-And what's more, l'm--
-You don't have to worry about me.
:44:59
Well, that was quick.
My, how nice you look.
:45:01
-Thank you.
-Hello, Father.
:45:04
-Goodbye, Mom.
-Goodbye, darling.
:45:07
Have fun. Be careful swimming.
That water's awfully cold!
:45:10
-Bye!
-Bye!
:45:13
On the way,
can we stop and have a hamburger?
:45:15
l guess so.
We'll have to hurry, though.
:45:36
lt's moments like this that make
me happy that nylons are out.
:45:39
Well, if it isn't our silent partner.
:45:42
l've been silent long enough.
l came to check on my investment.
:45:45
-Well, how do you like it?
-Delightful.
:45:48
-You're here to check on your investment?
-Absolutely.
:45:51
Then you'd better look
at your investment.
:45:53
Over there's the counter. Here will be
one table and over here four tables.
:45:57
We have 1 0 booths, four people
to a booth. That's 40 people.