:00:12
"OPERAZIONE BURMA"
:00:45
Italian subtitles by
SOFTITLER
:00:59
"Questa è una dura sconfitta.
Dobbiamo ritirarci dalla Birmania
:01:03
ed è dannatamente umiliante.
Attraverso i monti, raggiungerò l'lndia
:01:07
e organizzerò un esercito
che rifornirò, addestrerò
:01:12
e, un giorno, riporterò in Birmania."
:01:16
Joseph W. Stilwell
GENERALE DELL'ESERCITO AMERICANO
:01:23
Questa è la Birmania,
:01:25
il campo di battaglia
più difficile del mondo.
:01:27
I giapponesi avevano bloccato
la strada della Birmania,
:01:30
chiudendo l'accesso secondario alla Cina.
:01:32
Un passaggio che doveva essere riaperto.
:01:35
Dopo mesi di preparativi segreti,
:01:37
nel quartier generale di Mountbatten,
in lndia,
:01:39
si stava per dare inizio
ad una vasta operazione interalleata.
:01:45
Il generale inglese Wingate
si consultava con il suo staff.
:01:50
Il gen. Stilwell accelero
l'addestramento delle truppe cinesi.
:01:54
L'aviazione americana
creo un gruppo di commando...
:01:57
agli ordini del col. Bill Cochran.