1:08:36
¿Es Vd., Sr. Brown?
1:08:40
Pensé que era Vd.
1:08:44
No podía dormir,
así que bajé a trabajar.
1:08:48
Cuando eres viejo
no necesitas dormir demasiado.
1:08:52
Estoy tomando leche y galletas.
Por favor, acompáñeme...
1:08:58
Traeré otro vaso.
Me gusta tener compañía.
1:09:03
A nadie le gusta
tomar leche y galletas solo.
1:09:10
Cuando era joven, siempre decía...
1:09:13
''Si pudiera quedarme solo, en vez
de perder el tiempo con la gente...
1:09:19
sería feliz.''
1:09:22
Ahora digo lo contrario.
1:09:26
Ése es el secreto de la vejez:
todo se convierte en lo contrario.
1:09:31
¿ Sabe quién causa más
problemas en el mundo? Los viejos.
1:09:36
Están siempre preocupándose
de qué será del mundo...
1:09:41
cuando ya no estén.
1:09:44
Por eso hay guerras.
1:09:46
Porque los viejos no tienen
otra cosa por la que entusiasmarse.
1:09:55
Bien, bebamos por usted...
1:09:59
por cuando se es joven y no
se conoce nada excepto la vida.